Parallel & The Six

Parallel / 平行

GB 2022, Rosanna Hok Yee Lee, 10 Min., OV (ohne Dialog / Kantonesich)
 
Mit dem Kurzfilm PARALLEL von Rosanna Lee spannen wir den Bogen zur jungen chinesischen Diaspora der Gegenwart.

With Rosanna Lee’s short film PARALLEL we establish a link to descendants of that generation. (without dialogue / Cantonese)
 

THE SIX / 六人

CHN 2021, Arthur Jones, Dokumentarfilm, 102 Min., OmU (Englisch mit chinesischen Untertiteln)

Chines*innen auf der Titanic? Und sechs von ihnen haben überlebt? Wie lautet ihre Geschichte? Und warum ist sie so unbekannt, während das Leben der anderen Überlebenden jederzeit im Internet abrufbar ist? Ein internationales Rechercheteam versucht, eines der letzten Mysterien der Titanic zu ergründen und die sechs Namen auf der Passagier*innenliste mit Leben zu füllen. Über die Spuren der individuellen Lebenswege hinaus gibt der packende Dokumentarfilm Einblick in chinesische Mobilität, Migration und anti-chinesische Diskriminierung zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Six Chinese people survived the Titanic? Why is their story so startlingly unknown compared to that of other survivors? An international research team tries to unravel one of the last mysteries of the Titanic. Beyond the traces of individual lives, the captivating documentary gives insight into Chinese mobility, migration and anti-Chinese discrimination at the dawn of the 20th century. (English with Chinese subtitles)

Bilder 1-5: THE SIX © LP Films | Bilder 6-8: PARALLEL © Rosanna Lee