Bruder Jakob

Cinematheque Leipzig Logo
Screening Religion
Bruder Jakob
Screening Religion
BRD 2017, Dokumentarfilm, 92 min
Regie
Elí Roland Sachs
Sprache
OmeU (Deutsch mit englischen Untertiteln)

„Ich habe meinen Bruder an einen Gott verloren, der mir fremd ist. Jakob sucht die Wahrheit und ich suche Jakob. Werden wir uns wiederfinden?“ Jakob ist auf intensiver Suche nach Sinn im Leben und spirituellem Halt. Sein Bruder Elí, der Regisseur dieses Films, begleitet ihn dabei. Nach einem Gotteserlebnis in den marokkanischen Bergen konvertiert Jakob mit 23 Jahren zum Islam. Kurz darauf wendet er sich dem Salafismus zu, einer radikalen konservativen Strömung des Islams. Der mehrfach preisgekrönte Film dokumentiert Beobachtungen, Gespräche, Missionierungsversuche – und damit auch Irritationen, Konflikte und Jakobs Entfremdung von Freund*innen und Familie. Das Ergebnis ist ein sehr persönlicher Filmdialog und zugleich eine differenzierte Reflexion gesellschaftlicher Debatten um Religions- und Meinungsfreiheit, um Fremdes und Vertrautes, um den schmalen Grat zwischen ersehntem spirituellen Halt und gefährlicher ideologischer Vereinnahmung.

“I have lost my brother to a God who is a stranger to me. Jakob seeks the truth and I seek Jakob. Will we meet again?” Jakob is intensively looking for meaning in life and spiritual guidance. His brother Elí, the director of this film, accompanies him in this search. Having had a deep religious experience in the Moroccan mountains, Jakob converts to Islam at the age of 23. Shortly afterwards he turns to Salafism, a radical conservative movement of Islam. The award-winning film documents observations, conversations, attempts at missionary work – and thus also irritations, conflicts and Jakob’s alienation from friends* and family. The result is a very personal film dialogue and at the same time a nuanced reflection of social debates about freedom of religion and freedom of opinion, about the foreign and the familiar, about the thin line between longed-for spiritual stability and dangerous ideological usurpation. (German with English subtitles)

Aus der Reihe: SCREENING RELIGION

Einmal im Monat präsentiert die Kolleg-Forschungsgruppe „Multiple Secularities – Beyond the West, Beyond Modernities“ der Universität Leipzig selten gezeigte Dokumentarfilme und Spielfilme. Religion ist in jedem davon präsent – sei es als Katalysator für Verhandlungsprozesse, als Konfliktquelle oder als Marker von Identitäten. Mehr zur Reihe

 

VERANSTALTUNG FINDET ONLINE STATT!

Aufgrund der vorübergehenden Kinoschließung zeigen und diskutieren wir den Film online. Der Film ist um 19.00 Uhr per Klick auf den Button "Film abspielen" kostenfrei hier verfügbar. Das anschließende Gespräch (ca. 20.45 Uhr) findet als Videokonferenz per Zoom statt.

Das Angebot ist kostenfrei, Spenden sind jedoch herzlich willkommen. Hier könnt ihr spenden.
 

Due to the temporary closure of the cinema, we will show and discuss the film online. The film will be available for free at 7:00 pm by clicking on the "Play movie" button below. After the movie (8:45 pm) there will be a discussion via Zoom.

The offer is for free, but donations are welcome. Click here to donate.

Online
  • Mi
    27.01.
    1900
    Online-Screening & Gespräch mit Regisseur Elí Roland Sachs