The Story of Milk and Honey & Conference of the Birds in der Cinémathèque Leipzig

<< April 1 2 3 4 5 heute morgen 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

März

INTERIM

CORONA-SPIELPAUSE

So bald wie möglich sind wir wieder für euch da...

Passt derweil gut auf euch und andere auf, bleibt gesund und cinephil!

Eure Cinémathèque

Newsletter

The Story of Milk and Honey & Conference of the Birds The Story of Milk and Honey & Conference of the Birds

    The Story of Milk and Honey & Conference of the Birds

    inhale/exile

    58 min

    The Story of Milk and Honey
    Libanon 2011, Basma Alsharif, 10 min, arabische OF mit engl. Text
    Ein namenloses Individuum reist nach Beirut, um eine Liebesgeschichte zu schreiben. Was folgt, ist eine aus dem Off erzählte Geschichte über die immer wieder scheiternden Versuche, den politischen Körper von der subjektiven Erfahrung zu unterscheiden. Der Namenlose wird von seiner Recherche aufgesaugt und verliert sich in seiner Reise.

    Conference of the Birds
    BRD/USA/Iran 2011, Azin Feizabadi, 48 min, Englisch und Farsi
    Eine Gerichtsverhandlung in einem Nirgendwo jenseits der Zeit. Darin: ein Richter und ein Angeklagter. Der Angeklagte ist Filmemacher. In seinem Liebesfilm geht es um die Aufhebung der Distanz zwischen ihm und seiner Geliebten. Er wird beschuldigt, einen Film geschaffen zu haben, der die Bürger*innen hypnotisiert und sie dazu bringt,
    sich zu erheben, ihr Inneres nach Außen in die Öffentlichkeit zu kehren. Basierend auf dem 1177 verfassten titelgebenden Epos Mantiq at-Tayr des Sufi-Dichters Attar.


    Aus der Reihe: inhale/exile

    Ein Mensch, gleich allen anderen. Umgeben von Grenzen, willkürlich in die nationale Geometrie geboren, in seiner Haut steckend, auf Austausch angewiesen. Sensitiv, politisch, sozial. inhale/exile umspielt verschiedene Formen von Grenzen, die mit jedem Atemzug, mit jeder Flucht, mit jedem Blick in die Welt spürbar, überschritten, gewollt oder ungewollt aufgehoben, in Frage gestellt oder verschoben werden.

    Zusätzlich zur inhaltlich-erzählerischen Ebene spiegelt sich die Thematik in der filmischen Form ebenso wie im Gegen- und Miteinander der einzelnen Titel. Je zwei Titel sind in drei Programmen in eine mehrschichtige Polarität zueinander gesetzt. Es geht dabei weniger darum, konkrete Aussagen zu treffen. Vielmehr lädt die Reihe dazu ein, den filmischen mit dem eigenen Raum emotional und gedanklich zu verknüpfen und die verschiedenen Grenzen des eigenen Ich zu prüfen und zu hinterfragen.



    The Story of Milk and Honey

    Lebanon 2011, Basma Alsharif, 10 min, Arab OV with English text
    A nameless individual travels to Beirut to write a love story. From off screen, we hear a story about repeatedly failed attempts to distinguish the political body from the subjective experience.

    Conference of the Birds
    BRD/USA/Iran 2011, Azin Feizabadi, 48 min, English and Farsi
    A trial in a nowhere beyond time. In it, a judge and a defendant. The accused has created a love film about the dissolution of the distance between him and his lover. He is accused of hypnotizing citizens through his movie and making them reveal their innermost feelings to the public. Based on the eponymous epic Mantiq at-Tayr by the Sufi poet Attar, written in 1177.

    The film series "inhale/exile" playfully approaches various forms of borders that affect us as human beings.

    Weitere Empfehlungen